Stuffed with creamy Nutella and baked to perfection. Our New York-inspired cookie that’s worth the hype